关于邀请参加美国空调、制冷和供热展览会（2009 AHR EXPO）的通知

       为加强国际交流与合作，促进行业技术贸易发展，2009年，中国制冷空调工业协会、中国制冷学会和中国贸促会北京市分会将继续组织行业企业和相关机构人员赴美国参观、参展。

一、展览会简介：
        该展会由美国供暖、制冷和空调工程师学会（ASHRAE）和美国制冷空调供暖协会（AHRI）主办，加拿大供暖制冷空调协会（HRAI）协办。同时展会还得到了美国28个相关行业协会组织的认可。展会期间，还有ASHRAE举办的各类技术讲座和一年一度的创新奖的评选和颁奖。
        2008美国空调、制冷和供热展览会（International Air-Conditioning, Heating, Refrigeration Exposition -- 2008 AHR EXPO）已于2008年1月22-24日在美国纽约举行。据统计，该届展会的净展出面积超过33,000m2，共有展商1,885个，其中包括来自39个国家和地区的国际展商385个，第一次参展的展商为246个。很多初次参展的展商带来了以前从未在AHR上展出过的新产品和新技术。特别值得关注的是：本届展会的参观观众多达38,534名，其中包括来自138个国家和地区的6,479名观众，此外注册参展商人员19,115名，以上各项数据均创历史新高。
        2009年美国展将于2009年1月26-28日在芝加哥McCormick Place展览中心举办。作为该展会每三年轮换的固定城市，芝加哥是仅次于纽约和洛杉矶的美国第三大城市，是美国最大的工业、金融和商业中心之一，制造业发达，高科技产业和服务业发展迅速。由于交通便利，会展设施齐全，芝加哥是全球最大的会展中心城市之一。依靠展会举办地的硬件优势，本届展览会将继续给观众和展商带来惊喜。目前已经有来自30个国家和地区的超过1800名厂商报名参展，该数据还将不断增加，数以千记的新产品和新技术以及超过100场有关培训和产品说明会将在展会期间登场。同时，ASHRAE冬季会议届时也将举行，所有这些都将吸引全球更多的制冷空调专业人士前来参观。芝加哥将再次成为行业的焦点。

       有关展会的信息请访问：www.ahrexpo.com。

二、知识产权保护：
        随着中国进入WTO的进程日益深入，国际贸易摩擦和争端也日渐增多。知识产权也日益成为国内企业拓展海外业务不能忽视的重要工作之一。在2007年AHR EXPO美国制冷展期间，中国制冷展组委会与美国制冷展组委会双方共6家单位共同签署了展会期间知识产权备忘录，共同推动知识产权的保护工作。因此，中国制冷空调工业协会、中国制冷学会和中国贸促会北京市分会有责任对在美国制冷展期间发生的中美两国企业之间的知识产权问题，进行协调和处理，并与通过我团组参加美国制冷展的企业签署保护知识产权的承诺书。

三、展团组织：
        为方便企业参加展览会，避免分散和重复组织，届时“中国制冷展”组委会--中国制冷空调工业协会、中国制冷学会和中国贸促会北京市分会将统一组团参观、参展，以促进中国和世界各国制冷空调行业企业间的贸易及技术交流。
         出访时间：
         半程：2009年1月24日-1月30日
         全程：2009年1月24日-2月3日
         出访地点：美国

四、参团手续及费用标准：（附件一）
        凡报名参观、参展的单位，请于9月15日前将申请表（附件一）、参团人员报名表（附件二，复印有效）以及展团宣传册（附件三）用正楷填写清楚，并加盖公章后返回中国制冷空调工业协会，同时请将相关费用汇至下列银行帐号。我们收到申请表、报名费和展位费后，将联系确认并寄发办理出国手续的相关文件。（参团单位需根据自身情况办理因公普通护照或私人护照。）
        开户名：中国制冷空调工业协会    
        开户行：中国银行北京广安门支行
        帐    号：809416975008091001     
        注    明：2009美国展

        联系方式：
        中国制冷空调工业协会
        地址：北京市宣武区广安门南街6号广安大厦北楼7层（邮编：100053）
        电话：010-83560065，83510099-651，652
        传真：010-83560060   
        E-mail: zlh@chinacraa.org 或zr@chinacraa.org
        联系人：张磊华，赵蕊