Time: 25-26 April
Venue: Majesty Plaza Shanghai
时间：2017年4月25日-26日
地点：上海南新雅大酒店
Tuesday 25th April
4月25日 星期二
08:00–09:00
Registration
注册
09:00 – 09:30
Opening ceremony
开幕式
Opening remarks
* Mr. Xiao Xuezhi, Duputy Director General, Foreign Economic Cooperation Office of the Ministry of Environmental Protection
* Ms. Lisette Lindahl, Consul General, Consulate General of Sweden in Shanghai
* Mr. Zhang Zhaohui, Secretary General, China Refrigeration and Air-Conditioning Industry Association
开幕词
肖学智 副主任，环境保护部环境保护对外合作中心
Ms. Lisette Lindahl 总领事，瑞典驻上海总领事馆
张朝晖 秘书长，中国制冷空调工业协会
Keynote speech
主题演讲
09:30 - 09:50
Combating climate change and phasing down of HFCs – Kigali Amendment – near term work - policies and legal frameworks internationally, in EU and the Nordic countries
应对气候变化和HFCs削减—基加利修正案—欧盟和北欧国家政策和法律框架的最新进展
Dr. Husamuddin Ahmadzai, Senior Advisor, Swedish EPA
Dr. Husamuddin Ahmadzai 高级顾问，瑞典环保署
09:50 – 10:10
Key challenges and opportunities in implementing HPMP Stage II under Montreal Protocol in China
中国HCFC淘汰管理第二阶段工作面临的挑战和机遇
FECO/MEP 环境保护部环境保护对外合作中心
10:10 – 10:30
Tea/coffee break
茶歇
10:30- 11:00
Role of centralized energy systems and district cooling in Sweden – an overview – including standards and policies
瑞典集中能源系统和区域制冷的概况— 包括标准和政策
Mr. Peter Dahl, CEO, Sinfra, Sweden
Mr. Peter Dahl 首席执行官，瑞典Sinfra公司
11:00 – 11:30
District energy system based on third generation of distributed energy
基于第三代分布式能源的区域能源系统
Prof. Long Weiding, Tongji University
龙惟定 教授，同济大学
11:30 – 11:50
Q&A问答
12:00 – 13:00
Lunch午餐
Best practices and know-how
最佳可用技术，实践和关键技术
13:00 – 13:30
Introduction of various Not-in-Kind district cooling technologies
介绍各种不同种类的区域供冷技术和主要利益相关者的收益
Mr. Joakim Nilsson, Partner, Devcco, Sweden
Mr. Joakim Nilsson 合伙人，瑞典Devcco公司
13:30 – 13:50
Key issues for industrial waste heat applications in DH system
低品位工业余热应用于城市集中供热关键问题研究
Associate Prof. Xia Jianjun, Tsinghua University
夏建军 副教授，清华大学
13:50 – 14:10
Key technologies of District Heating and Waste Heat Recovery
区域供热关键技术与余热利用
Beijing Huayuantaimeng Energy-saving Equipment Co.Ltd
北京华源泰盟节能设备有限公司
14:10 – 14:30
Environmental aspects of refrigerants and cooling
区域供冷的环境影响和效益
Mr. Torgrim Asphjell, Chief Engineer, Department of climatology, Norwegian Environmental Agency
Mr. Torgrim Asphjell 总工，挪威环境署气候司
14:30 – 14:50
Q&A问答
Nordic Experiences - good examples and challenges
北欧实践—优秀案例与挑战
14:50 – 15:20
Swedish cases Stockholm & Linköping – Integrated Systems and Businesses
Mr. Joakim Nilsson, Partner, Devcco, Sweden
瑞典斯德哥尔摩和林雪平市案例-系统和商业结合
Mr. Joakim Nilsson 合伙人，瑞典Devcco公司
15:20 – 15:40
Tea/coffee break茶歇
15:40 – 16:00
Case Gardermoen Airport – Stand-alone performance
Mr. Sjur Vullum Lotveit, Project leader, Energy, Building and Construction, Oslo Airport
加登摩恩机场案例-独立性能
Mr. Sjur Vullum Lotveit，项目负责人，奥斯陆机场能源、建筑和建造部
16:00 – 16:20
Cases Chicago/Toronto – Results of phasing down ODS
Mr. Bernt Andersson, Chariman, SweHeat & Cooling China Chapter
芝加哥和多伦多案例-ODS削减成果
Mr. Bernt Andersson，会长，瑞典集中供热理事会中国分会
Chinese experiences - good examples and challenges
中国实践 - 优秀案例与挑战
16:20 – 16:40
Tianjin district heating & cooling system based on heat pump technology
天津市基于热泵技术的区域能源（供热&供冷）系统
Mr. Wu Xiaoting，Chief Engineer, Tianjin Architecture Design Institute (TADI)
伍小亭 总工，天津市建筑设计院
16:40 – 17:00
Case study on the district energy system using gas CCHP in Shanghai city
上海市燃气三联供区域能源系统案例介绍
Mr. Ye Dafa, Deputy Chief Engineer, East China Architectural Design & Research Institute
叶大法 副总工, 华东建筑设计研究院有限公司
17:00 – 17:20
Q&A问答
18:00
Dinner晚餐
Wednesday 26th April
4月26日 星期三
Technology suppliers and innovation
技术供应商和创新
09:00 – 09:20
Products for energy efficient solutions using natural refrigerants
Dr. Rolf Christensen, Product portfolio manager, Energy Division, Alfa Laval
使用自然工质的产品能效解决方案
Dr. Rolf Christensen，产品投资组合经理，能源部，阿法拉伐公司
09:20 – 09:40
Heat exchangers for HVAC and industrial applications
Mr. Henrik Rietz, Sales manager, SWEP International -
暖通空调和工业应用换热器
Mr. Henrik Rietz，销售经理，舒瑞普国际公司
09:40 – 10:00
Commercialization of new and innovative solutions for energy supply
Mr. Carl Wehlin, Chief Operating Officer
能源供应的商业创新解决方案
Mr. Carl Wehlin，首席运营官，FVU AB公司
10:00 – 10:20
Automatic controlling technology and energy efficiency management in distributed energy system
分布式能源站自动控制及其能效管理系统
Mr. Song Qinfeng, Vice General Manager, Hangzhou Runpaq. Technology Co., Ltd.
宋勤锋 副总经理，杭州源牌科技股份有限公司
10:20 – 10:40
The application of high temperature heat pump with natural working fluid NH3 in district heating
区域供热自然工质NH3高温热泵的应用
Yanrong Jin, Technology Director, Fujian Snowman CO.,ltd
荆炎荣 技术总监，福建雪人股份有限公司
10:40 – 11:00
Q&A问答
11: 00 – 11:10
Tea/coffee break茶歇
11: 10 – 11:30
How to promote cooperation in this field
如何加强该领域合作
Introduction of 3iPET (International Platform for Environmental Technology) and some thoughts on the cooperation
环保技术国际智汇平台介绍及技术合作的初步想法
FECO/MEP
环境保护部环境保护对外合作中心
11:30 – 11:50
Introduction to the site visit to Hongqiao airport
Ying Kangxi, Section chief, Energy Supply Department of Shanghai Hongqiao International Airport Company
虹桥机场参观介绍
应康玺 科长，上海虹桥国际机场公司能源保障部供冷供热科
11:50 – 12:00
Concluding of the workshop
研讨会总结
12:00 – 13:30
Lunch午餐
13:30 -
Site visit to Hongqiao Airport
参观虹桥机场
备注：会议提供中英文同声传译。
京公网安备11010202011229号